What’s the real difference between open and closed captioning? Here’s a quick, clear look at how both bring stories to life for every audience.